'ובפרט שהמלך בשדה': בחודש מנחם אב תשמ"ב, כתב הרב יצחק ע"ה גולדשטיין מכתב לרבי מלך המשיח, וביקש בו הסכמה לבוא ביחד עם משפחתו אל הרבי לחודש החגים. במענה מערב 'ראש חודש' אלול שלל הרבי בנחרצות את הנסיעה לחצרות קודשנו ב-770 • כיצד הגיב הרבי על כך שאין לו כסף לנסיעה ל-770? על מה כתב הרבי 'מאין יודע איפוא טוב יותר להנשמה'? מהי עצת הרבי שיעשה בכדי 'להיות אצל הרבי' למרות שנשאר בשליחותו במדריד? ומה הקשר לחודש אלול ותשרי? • לצילום המכתב ופיענוח כתב היד
•••
בחודש מנחם אב תשמ"ב, כתב הרב יצחק ע"ה גולדשטיין מכתב לרבי מלך המשיח, וביקש בו הסכמה לבוא ביחד עם משפחתו אל הרבי לחודש החגים. במענה מערב 'ראש חודש' אלול שלל הרבי בנחרצות את הנסיעה לחצרות קודשנו ב-770.
מכתבו של ר' יצחק גולדשטיין לרבי:
'אנו רוצים לבא לכבוד קדושת אדמו"ר שליט"א לתשרי הבא עלינו לטובה. הרה"ח א"י שי' גליק אמר שעלי לבקש מאת כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א להסכמה וברכה להנסיעה.. אם נקבל הסכמת וברכת כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א, נוכל לקנות כרטיסים וכו' (יותר זול לפני 21 יום של הנסיעה), הגם שאין לנו כסף, נבקש ברכה שיהיה בעזרת השם.
אבל אם התורה חס על ממונם של ישראל (געלט = 'בלאטע') על אחת כמה וכמה על נשמותיהם והחיות שמקבלים ומאספים בחגים אלו להיות בצל כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א.. מיר ווילען זיין ביים רבי שליט"א [=אנו רוצים להיות אצל הרבי שליט"א] אנא'!
מענה הרבי מלך המשיח:
1] על מה שכתב: 'הרה"ח א"י שי' גליק אמר שעלי לבקש מאת כבוד קדושת אדמו"ר שליט"א להסכמה וברכה להנסיעה', כתב הרבי:
כמפורסם כהוראת [הרה"ח א"י שי' גליק] (1)
2] על מה שכתב: 'הגם שאין לנו כסף' – סימן הרבי בעיגול את התיבות 'שאין
לנו כסף', וכתב:
א"כ ה"ז [= אם כן הרי זה] סימן ומהי השאלה?!
וימשיכו בעבוה"ק [= בעבודת הקודש] במקומם עתה, ובפרט שהמלך בשדה ולאח"כ [= ולאחר כך] סגולת חודש תשרי כו' (2)
3] על מה שכתב: 'אם התורה חס על ממונם של ישראל. על אחת כמה וכמה על
נשמותיהם' – סימן בעיגול תיבת 'נשמותיהם', כתב הרבי:
מאין יודע איפוא טוב יותר להנשמה?! (3)
4] על מה שכתב: 'מיר ווילען זיין ביים רבי שליט"א אנא' – סימן הרבי
בעיגול תיבות אלו, וכתב:
הבעש"ט [= הבעל שם טוב] אומר שכשיהודי חושב ע"ד [= על דבר] מאדריד הוא נמצא במדריד (3)
5] סימן בחץ את מספר הטלפון שציין הנמען.
